当前位置: 钱柜手机版官网 > 省内资讯 > 正文
韩少功:手机可以用山寨的,学问不可以
来源:陕西钱柜777综合版 2013年12月03日 00:48

在2013上海书展上,一向低调的著名作家韩少功出现在多个文学论坛上。他说:“我经常把写作比作谈恋爱,不能天天谈,要有情绪的时候才谈。所以我不需要每天每月都写作,我也可以做点别的事,办杂志也是我的兴趣所在。我觉得写作只要维持一种规模就可以了,多写几本也不是不可能。每个作家都需要有自己的角度,我没有办法取代他们的角度,他们也没有办法取代我的角度。”
如今,韩少功半年住在海南,半年住在湖南汨罗农村。韩少功坦言:“我不喜欢热闹,演讲、出镜在我看来是需要一定才能的,我认为自己没有这方面的才能,所以我尽量远离公共讨论和媒体。我主动回到农村,最开始只是躲开应酬,但后来发现了意外的好处,这让我换了一个角度看世界。我要的交流是不同阅历、不同常识背景的人之间的交流,反差大,能碰撞出火花,这才有意思。”
谈到青年作家郭敬明的书现在卖得很火,销量动辄几百万册,根据郭敬明作品改编的影片《小时代》更是轰动一时,韩少功认为,那并不是传统意义上的文学。在一些人娱乐至死的观念里,很多作品不需要启迪人生。不过,时间会给出答案,有的书可能几年、几十年就消失得无影无踪了,而《红楼梦》这种经典作品会一直畅销。韩少功说:“《红楼梦》的总销量肯定超过郭敬明的书。”
交谈中,韩少功流露出对于网络“水军”的忧虑。据他了解,现在坊间的网络公关企业有1000多家,它们通过操纵大量的网络“水军”,来操纵批评的向度。韩少功怒斥网络“水军”破坏了评论生态,“棒杀”和“捧杀”的大量浮现,吞没了健康的批评,这是大家这个时代所面临的严峻挑战。
强化国际元素,向来是海派学问的标志之一。上海书展期间,上海国际文学周同时举办,极受推崇。就在这个背景下,韩少功却“唱反调”,不讲文学而讲学问——大家是否应该如此恭维西方学问,而忽视大家自己学问的根脉?
从“五四”开始,国内的学问精英里,就有许多是西方学问的发烧友,个别人堪称极端发烧友。在探讨东西方文明的优劣对比时,多数人的态度偏激。钱穆曾表示,除非东西方的经济差距缩小,这种讨论才能趋于心平气和与实事求是。
近一个世纪后的今天,中国和西方世界的经济差距已经缩小了不少,但中国常识分子中“西化”的偏激声音并没有降低。“要么是马克思主义,要么是资本主义,反正是西方搬来的舶来品,中国自己的好像都不行了。”为什么大家对本国学问这样不自信?韩少功很困惑。
“现在大家的城市里面,服装、建筑、交通法规、司法制度、会计制度,以及大家读的数理化,哪怕文史哲,很多都是西方舶来的……”这个现象毋庸置疑,但是只要照搬西方,就能带大家又好又快地走进现代文明了吗?

韩少功不能苟同。他很清楚,“他们的动机和出发点必然是好的,很急切地想把中国变成像美国、欧洲发达的国家,但是个别人希翼彻底斩断中国学问,换一层皮、换一层血,甚至天天讲洋文,看《华尔街日报》。这种东西有没有可行性?”
其实在他看来,争论要中国传统还是西方文明,这样的命题设置本身,就是一种误导。大家总是把来自各国的先进文明集“西方”这个词汇于一身,但是“所谓的西方是哪里呢?到底有没有一个高纯度的、单词化的‘西方’呢?”
韩少功也经历过苦学英语、连给家人写信都不用中文的青年时代。也是他率先将米兰·昆德拉的《生命中不能承受之轻》翻译引进,至今仍风靡全国。但向西方学问求解一圈,韩少功认为中国人要想重建属于大家自己的文明,出路应是建立在寻根基础上的创新。
这并不是他新近的想法。早在上世纪80年代,他就提出了学问寻根的概念,并被贴上了“寻根派”的标签。
韩少功认为:“学问寻根不是要建立博物馆,不是要厚古薄今。相反,要认识和利用本土学问资源,并且在这一过程中有效学习包括西方在内的全人类一切文明成果,投入现代人的学问创造。文明是一条河,总是新中有旧,旧中有新,或者说化旧为新,化新为旧,在不断演进的过程中重组和再造。 ‘寻根’牵涉到东西学问的比较,牵涉到多种文明之间的对话关系。大家之所以要讨论西方、东方的学问传统遗产,只是把它们作为资源,作为创造者的现实条件。”
韩少功提到的寻根,并非埋首故纸堆,或者坚决只吃大饼油条不吃麦当劳,以及非要穿汉服留长胡子,走路吟诗一步三摇。“那只是情绪化的对抗。”他强调的是大家作为汉字和汉学问的主人,像科学家重视千百年前的原始稻谷种子那样,珍惜大家自己的学问基因,在这个基础上继承和发扬,而不是激进的自我否定。
“中西方学问并不是相生相克的。”韩少功反对那种非此即彼的态度,他举例说西方文明也有向东方借鉴的地方,比如拿破仑的改革借鉴了中国的科举制,比如西方的科学基础来自于阿拉伯人发明的数字。他认为“西方人这种创造的态度才是大家真正应该学习的。”
“那种复制其他文明的想法,其实也是一种守成,是守人家的成。学问不能守成。大家要往前走,不能老是往后看。”于寻根的基础上创造,在韩少功眼中,是新时期中国学问重建的一条出路。“最好是大家有一种创造的勇气——把全世界的文明,不管是外来还是本土的,都视作大家重要的资源,吃透它,然后走出来,进行属于自己的创造——不要手机用山寨的,学问也用山寨的。”(综合)

责任编辑:
  • 资讯网头条号
  • 资讯网微博
  • 资讯网微信
主管:陕西省委钱柜777工委 省钱柜777厅  |  主办:陕西钱柜777报刊社
地址:西安市药王洞155号 邮箱:sxjyxww@sina.com 电话:029-87323955
陕ICP备(08105011号-1)手机举报APP下载
陕西互联网违法和不良信息举报电话:029-85589610 版权声明
XML 地图 | Sitemap 地图